భోగ్గుం వరవుం భునితన్ అరుళ్భురిన్
తాగ్గముఞ్ చిన్తైయ వాగిన్ఱ గాలత్తు
మేగ్గు మిగనిన్ఱ ఎఢ్ఢుత్ తిచైయొఢున్
తాగ్గుఙ్ గలగ్గున్ తయాభరన్ తానే.
ಭೋಗ್ಗುಂ ವರವುಂ ಭುನಿತನ್ ಅರುಳ್ಭುರಿನ್
ತಾಗ್ಗಮುಞ್ ಚಿನ್ತೈಯ ವಾಗಿನ್ಱ ಗಾಲತ್ತು
ಮೇಗ್ಗು ಮಿಗನಿನ್ಱ ಎಢ್ಢುತ್ ತಿಚೈಯೊಢುನ್
ತಾಗ್ಗುಙ್ ಗಲಗ್ಗುನ್ ತಯಾಭರನ್ ತಾನೇ.
ഭോഗ്ഗും വരവും ഭുനിതന് അരുള്ഭുരിന്
താഗ്ഗമുഞ് ചിന്തൈയ വാഗിന്റ ഗാലത്തു
മേഗ്ഗു മിഗനിന്റ എഢ്ഢുത് തിചൈയൊഢുന്
താഗ്ഗുങ് ഗലഗ്ഗുന് തയാഭരന് താനേ.
Font download - சிங்கள எழுத்துரு இறக்கம்
පෝකංකුමං වරවුමං පුනි.තනං. අරුළංපුරිනං
තාකංකමුඤං චිනංතෛය වාකිනං.ර. කාලතංතු
මේකංකු මිකනිනං.ර. එටංටුතං තිචෛයොටුනං
තාකංකුඞං කලකංකුනං තයාපරනං. තානේ..
पोक्कुम् वरवुम् पुऩितऩ् अरुळ्पुरिन्
ताक्कमुञ् चिन्तैय वाकिऩ्ऱ कालत्तु
मेक्कु मिकनिऩ्ऱ ऎट्टुत् तिचैयॊटुन्
ताक्कुङ् कलक्कुन् तयापरऩ् ताऩे.
نريبلرا نتهانيب مفرافا مككبا
n:irupl'ura nahtinup muvarav mukkaop
تهتهلاكا رانكيفا يتهينسي جنمكاكتها
uhthtalaak ar'nikaav ayiahtn:is jnumakkaaht
نديوسيتهي تهددي راننيكامي ككماي
n:udoyiasiht htudde ar'nin:akim ukkeam
.نايتها نرابياتها نككلاكا نقككتها
.eanaaht narapaayaht n:ukkalak gnukkaaht
โปกกุม วะระวุม ปุณิถะณ อรุลปุริน
ถากกะมุญ จินถายยะ วากิณระ กาละถถุ
เมกกุ มิกะนิณระ เอะดดุถ ถิจายโยะดุน
ถากกุง กะละกกุน ถะยาปะระณ ถาเณ.
Font download - பர்மியம் எழுத்து இறக்கம்
ေပာက္ကုမ္ ဝရဝုမ္ ပုနိထန္ အရုလ္ပုရိန္
ထာက္ကမုည္ စိန္ထဲယ ဝာကိန္ရ ကာလထ္ထု
ေမက္ကု မိကနိန္ရ ေအ့တ္တုထ္ ထိစဲေယာ့တုန္
ထာက္ကုင္ ကလက္ကုန္ ထယာပရန္ ထာေန.
ポーク・クミ・ ヴァラヴミ・ プニタニ・ アルリ・プリニ・
ターク・カムニ・ チニ・タイヤ ヴァーキニ・ラ カーラタ・トゥ
メーク・ク ミカニニ・ラ エタ・トゥタ・ ティサイヨトゥニ・
ターク・クニ・ カラク・クニ・ タヤーパラニ・ ターネー.
пооккюм вaрaвюм пюнытaн арюлпюрын
тааккамюгн сынтaыя ваакынрa кaлaттю
мэaккю мыканынрa эттют тысaыйотюн
тааккюнг калaккюн тaяaпaрaн таанэa.
pohkkum wa'rawum punithan a'ru'lpu'ri:n
thahkkamung zi:nthäja wahkinra kahlaththu
mehkku mika:ninra edduth thizäjodu:n
thahkkung kalakku:n thajahpa'ran thahneh.
pōkkum varavum puṉitaṉ aruḷpurin
tākkamuñ cintaiya vākiṉṟa kālattu
mēkku mikaniṉṟa eṭṭut ticaiyoṭun
tākkuṅ kalakkun tayāparaṉ tāṉē.
poakkum varavum punithan aru'lpuri:n
thaakkamunj si:nthaiya vaakin'ra kaalaththu
maekku mika:nin'ra edduth thisaiyodu:n
thaakkung kalakku:n thayaaparan thaanae.